SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Tên đề tài Nghiên cứu xây dựng công cụ hỗ trợ sửa lỗi viết tiếng Anh cho báo cáo khoa học lĩnh vực Công nghệ Thông tin
Năm thực hiện 2017
Chủ nhiệm đề tài

TS. Nguyễn Lưu Thùy Ngân

Cơ quan chủ quản

Trường Đại học Công nghệ Thông tin – ĐHQG HCM

Sản phẩm

- 01 bộ ngữ liệu chuẩn được xây dựng từ ít nhất 40 bài báo khoa học, gồm khoảng 7000 câu tiếng Anh được viết bởi người không bản xứ, được liên kết từ và gán nhãn phân loại lỗi. Chất lượng của ngữ liệu thể hiện qua độ nhất quan inter-annotator agreement đạt trên 70%.
- 02 bài báo hội nghị quốc tế KSE 2015, 2016 và 01 bài báo hội nghị trong nước FAIR 2017 (hoàn thành vượt chỉ tiêu)
- Hoàn thành 01 giải pháp hữu ích – Quyết định chấp nhận đơn hợp lệ ngày 26/5/2017.
- Đào tạo 02 ThS (chỉ tiêu đăng ký 01 ThS), 01 Cử nhân Đại học.
- 01 Công cụ hỗ trợ sửa lỗi trong văn bản khoa học tiếng Anh cho lĩnh vực công nghệ thông tin
- Báo cáo khoa học tổng kết đề tài

Kết quả

- Công cụ sửa lỗi tự động. Input: Văn bản gốc. Output: Những lỗi ngữ pháp trong văn bản và đề xuất cách sửa.
- Kết quả thử nghiệm đánh giá trên bộ ngữ liệu chuẩn được xây dựng ở mục 1 “Xây dựng ngữ liệu chuẩn phục vụ nghiên cứu” và các bộ ngữ liệu chuẩn khác. Chât lượng kỹ thuật sửa lỗi ngữ pháp (của một hoặc một vài loại lỗi) đạt F-score cao hơn 40%.
- Báo cáo kỹ thuật về một số kỹ thuật bắt lỗi chính tả, ngữ pháp.
- Công cụ tích hợp một số chức năng được thực hiện trong đề tài và có khả năng tích hợp các chức năng khác.
- Đăng ký thành giải pháp hữu ích

Tình hình khả năng ứng dụng

- Nhóm nghiên cứu đang trình văn bản đề nghị triển khai và sử dụng sản phẩm của đề tài cho mục đích phi lợi nhuận.
- Công khai công cụ hỗ trợ viết bài báo cho sinh viên, nhà nghiên cứu Việt Nam được sử dụng không thu phí.
- Cho phép sinh viên và học viên tiếp tục nghiên cứu phát triển cải tiến và thêm các chức năng mới cho công cụ hỗ trợ viết báo cáo khoa học

Địa chỉ ứng dụng Trường Đại học Công nghệ Thông tin – Đại học Quốc gia TP.HCM
tiemluc

Bản quyền © 2018 Sở Khoa học và Công nghệ Thành phố Hồ Chí Minh
Thiết kế và phát triển bởi HCMGIS
Tổng số truy cập: 11537353